𝐏𝐞𝐬𝐭𝐞 𝟓𝟎𝟎 𝐝𝐞 𝐩𝐨𝐫𝐞𝐜𝐥𝐞 𝐝𝐢𝐧 𝐂𝐞𝐫𝐧𝐢𝐜𝐚 ș𝐢 𝐬𝐚𝐭𝐞𝐥𝐞 𝐝𝐢𝐧 𝐣𝐮𝐫 — 𝐓â𝐧𝐠𝐚𝐧𝐮, 𝐂ă𝐥𝐝ă𝐫𝐚𝐫𝐮, 𝐏𝐨ș𝐭𝐚, 𝐁𝐚𝐥𝐚𝐜𝐞𝐚𝐧𝐜𝐚

D𝐚𝐜ă 𝐧-𝐚𝐢 𝐩𝐨𝐫𝐞𝐜𝐥ă, 𝐞ș𝐭𝐢 𝐨𝐫𝐢 𝐯𝐞𝐧𝐢𝐭 𝐝𝐞 𝐢𝐞𝐫𝐢, 𝐨𝐫𝐢 𝐧-𝐚𝐢 𝐟ă𝐜𝐮𝐭 𝐧𝐢𝐦𝐢𝐜 𝐦𝐞𝐦𝐨𝐫𝐚𝐛𝐢𝐥.

Vox Cernica continua sa pastreze viu ce e viu in noi: povestea neamului cernicaș, cu nume si… porecle. A ta care este?

Satul medieval Maracineni si Manastirea Iezerul-Vorniceasa - Reconstituire

            Reconstituire așezarea medievală din zona lacului Cernica  - Sat Medieval Mărăcineni și Mănăstirea Iezerul a Vornicesei Chiajna soția  Vornicului Cernica, ctitorul Mănăstirii Cernica.

Cernica medievală urcă pe scena Bucureștiului: pe 6-mai-2026

Cernica medievală urcă pe scena Bucureștiului: pe 6-mai-2026 se lansează la Palatul Suțu o carte-eveniment despre Mănăstirea Vorniceasa a Chiajnei, soția marelui vornic Cernica, ctitorul Mănăstirii Cernica, despre satul medieval Mărăcineni, precum și despre cercetările și descoperirile arheologice ale lui Gheorghe Cantacuzino din zona satului Căldăraru.

Nu în fiecare zi istoria adâncă a comunei Cernica ajunge în prim-planul unui eveniment cultural din București. Miercuri, 6 mai 2026, de la ora 14:00, la Muzeul Municipiului București – Palatul Suțu, va avea loc lansarea volumului „Așezarea medievală din zona lacului Cernica pe baza cercetărilor profesorului Gheorghe Cantacuzino din anii 1960–1976”, semnat de George Trohani și Camelia-Mirela Vintilă. Pentru cei care iubesc istoria locului, dar și pentru cei care au trecut de zeci sau sute de ori pe lângă lacul Cernica, prin Căldăraru  sau spre Mănăstirea Cernica fără să știe ce se ascunde în pământul acestor locuri, această lansare merită toată atenția.

Satul Tanganu - File de istorie.

Cartea „Satul Tânganu – File de istorie” pe care o lansăm astăzi către marele public, reprezintă o incursiune amplă și detaliată în trecutul uneia dintre cele mai vechi așezări din Muntenia. Autorii acestei lucrări, bazându-se pe documente istorice, mărturii locale și cercetări aprofundate, oferă o frescă bogată a evoluției satului Tânganu, un loc cu o istorie de peste 500 de ani.

Aceasta lucrare reprezinta o versiune particulară a cartii click aici "Comuna Cernica- File de istorie", lansată in format fizic in data de 18-06-2024 și este dedicată în special satului Tânganu. Fiecare pagină a acestei versiuni încearcă sa redea cu o fidelitate mai mare faptele, personalitățile, tradițiile și evenimentele care au marcat existența comunități satului Tanganu.

Comuna Cernica file de istorie

INFORMARE: Cartea "Comuna Cernica - File de istorie" prezentata mai jos poate fi obtinuta in mod gratuit de la sediul Primariei Cernica - tel 021 369 5308

In data de 18-06-2024, la sediul nou al Primariei Cernica, orele 14:00, a avut loc lansarea cartii - "Comuna Cernica - File de istorie", realizata de mai multi membri si colaboratori ai Portalului Vox Cernica.

Materializarea acestei carti s-a facut la initiativa si cu sprijinul D-lui Primar Gelu Apostol, si Consiliului Local al Primariei Cernica.

Taierea porcului de Ignat in Comuna Cernica. 20-decembrie.

IGNATUL in comuna Cernica. Încă o tradiție dispărută. Actualizare 20-Dec-2025

În comuna Cernica (și nu doar aici), încă o tradiție este aproape dispărută: tăierea porcului de Ignat, pe 20 decembrie.

În această zi, inainte de '89 și până acum aproximativ 10 –15 ani, începând cu orele 5–6 dimineața, începând cu orele 5–6 dimineața, liniștea de iarnă adevărată a satelor din comuna Cernica era „spartă” de guițatul sutelor de „Ghiță”, care simțeau că le-a venit sorocul.

Sătenii se trezeau pe la ora 4, aprindeau din nou sobele cu plită și cuptor, ca să încălzească apa, fierbeau țuica, aranjau baloții de paie sau sipica. Cuțitele erau deja ascuțite, iar butelia și arzătorul erau puse lângă tamburii sau scândurile de lemn pe care urma să fie așezat porcul după sacrificare.

Dacă membrii familiei nu erau suficienți, se apela la vecini, ca să țină porcul pentru a putea fi înjunghiat. Pe atunci nu exista conceptul de asomare. În funcție de mărime, porcul era ținut de 4–5 tineri și bărbați, iar unul „o dădea la jugulară”. Cu cât tăietura la gât era mai mică/mai subțire, cu atât cel care înjunghia porcul era mai apreciat și mai respectat.

Imediat după înjunghiere și după așezarea porcului pe scânduri, venea momentul mult așteptat: prima rundă de țuică fiartă, ușor îndulcită, cu boabe de piper. Cernicașii ciocneau ceșcuțele cu țuică și își urau reciproc: „Să-l mâncați sănătoși!”.

În zilele acestea, în comuna Cernica sunt foarte puțini cei care se mai pot lăuda cu „luxul” respectării acestei tradiții. De mai mulți ani, din cauza mai multor probleme pe care vom încerca să le enumerăm mai jos, sătenii au renunțat la ea, de voie, dar mai ales de nevoie, pe fondul politicilor statului român care a descurajat creșterea animalelor în propria gospodărie, în favoarea importurilor și a marilor crescătorii de porci externe.

Acum 15-20 de ani aproape nu exista gospodarie in comuna Cernica care sa nu creasca cel putin un porc.

In ultima perioada, ani la rând, fantoma pestei porcine a bântuit România, făcându-i pe gospodari să renunțe la creșterea acestora, sub spectrul sancțiunilor. O altă problemă a fost calitatea, cantitatea și prețurile furajelor necesare pentru hrănirea porcilor.

Pe vremuri, în comuna Cernica, asigurarea hranei nu era deloc o problemă, având în vedere luncile roditoare ale comunei. Porumbul, ca furaj principal, se găsea din abundență. Iarba verde, știrul, susaiul, iarba grasă, trifoiul, porumbul, lăturile și altele erau, de asemenea, asigurate din gospodăriile și grădinile sătenilor și din împrejurimile satului. Îmi aduc aminte de sutele de saci de buruieni pe care îi strângeam de pe câmpiile comunei. Ca și copii, nu era întotdeauna cea mai mare plăcere să facem această "muncă" la care eram „supuși” de către părinți, în special de către tați.  Neavand ce face, ne conformam ordinului si plecam sa burdușim sacii de cânepă sau rafie și pe care îi căram mândri în spinare, de pe luncă până acasă. 

Datorită acestor buruieni, carnea porcului era atât de bună pe vremuri, în comparație cu gustul cărnii de porc de acum. Atunci, hrana lor era aproape în totalitate naturală și sănătoasă, spre deosebire de cum sunt „furajați” și îngrășați în prezent porcii crescuți în fermele românești sau străine.

De mai mult timp și astăzi, aproape toată lumea plânge, tânjește, râvnește și poftește după carnea unui porc crescut la țară, ca pe vremuri, dar această carne, din pâcate a devenit și ea, ca multe alte produse elementare, un lux. Un lux, așa cum a devenit și soba cu plită și cuptor pe lemne.

Mulți gospodari au renunțat atât la creșterea porcului în propria gospodărie, cât și la soba cu plită, și din cauza comodității, dar și a dispariției și scumpirii treptate a lemnului de foc. E mai simplu să mergi la supermarket și să cumperi carnea de porc gata „măcelărită”, însă cei care au prins tradiția Ignatului oftează cu fiecare înghițitură, când văd că preparatele tradiționale pe care le consumă la masa de Ajun și de Crăciun nu mai au același gust de porc „adevărat”.

O bună parte dintre sătenii comunei Cernica au găsit totuși o soluție, de compromis, ca să nu cumpere carne de porc din marile supermarketuri sau din piețele Bucureștiului.

Mulți au reușit să aranjeze creșterea porcilor în alte gospodării decât cele proprii, plătind alți gospodari din alte comune și sate mai îndepărtate de București, unde porcii încă se mai cresc, într-o oarecare măsură, așa cum se creșteau odinioară și în gospodăriile din Cernica.

Astfel, cumpărătorii se pot oarecum asigura (teoretic) că vor mânca un porc care nu este crescut și furajat industrial. Totuși, nici așa nu se pot asigura pe deplin că porcul pe care îl vor aduce acasă, viu sau deja tranșat „la sursă”, a fost crescut natural/organic, cu buruieni și porumb, fără pesticide, hormoni, antibiotice, alte chimicale si modificari genetice.

Din această cauză, mulți au renunțat și la această modalitate de a-și procura carnea de porc cu ocazia sărbătorilor de Crăciun, iar tradiția Ignatului, inclusiv în comuna Cernica, este aproape în totalitate și, din păcate, dispărută.

Putem spune, din pacate, că traditia Ignatul-ui in comuna Cernica si Romaniei in general, s-a mutat in marile super si hypermarket-uri. Rămâne doar speranța că, lucrurile vor reveni oarecum la normal, atunci când oamenii vor constata și vor conștientiza că până și acestă bucurie le-a fost luată.

Vă lăsăm în continuare și pe Dvs. sa vă spuneți părerea. 

Despre ce însemna sa "pupi crăciunul" de Ignat, precum si mai multe detalii, în cele ce urmează:

Stire initiala 20-dec-2023 

Ignatul, o traditie care inca se mai tine si in comuna Cernica, chiar daca, de mult timp, in conditiile evolutiei societatii romanesti, taierea porcilor nu se mai face chiar in ziua de 20- decembrie.

Chiar locuind la țară, oamenii sunt nevoiți sa se ducă la lucru in timpul săptămânii, iar in sat / comuna sau in oras, sunt putini cei care de fapt mai  taie porcul chiar în această zi, de Ignat. 

Cei mai multi, dintre cei care inca isi mai permit, "luxul" taierii porcului și care sunt din ce in ce mai putini, preferă ziua / zilele de la ultimul sfarsit de saptamana, sau zilele cu o saptamana dinainte de Craciun, motivul fiind faptul ca, oamenii doresc sa aiba suficient timp pentru pregatirea adecvata a preparatelor si pentru alte pregatirii necesare in vederea sarbatoririi Craciunului.

În comuna Cernica, tăierea porcilor începe dis-de-dimineata iar gospodarii / proprietarii porcului, apelează la vecini, ajutându-se între ei pentru operațiunea "porcul".

Nu toata lumea știe sau are curajul să înjunghie porcul, dar pe fiecare stradă există cel puțin o persoană, "specializată". De asemenea, nu toată lumea are curajul să stea și să asiste la înjungiere, mai ales dintre cei mici. 

Sarcina cea mai grea, constă de fapt în imobilizarea porcului, fiind nevoie (în functie și de marimea porcului) de cel puțin patru barbați / tineri vânjoși pentru a se asigura că porcul nu scapă de sub cuțit și astfel să se trezească cu el, alergând și țipând prin curte plin de sânge. 

De cel puțin 10 ani, chiar dacă în anumiți ani au fost temperaturi destul de reduse, de iarna, totuși, nu au mai existat, tăieri de porci în condiții de ninsoare sau de existență a zăpezii. Acum 20-40 de ani, sângele porcilor înroșea zăpada din curțile oamenilor.

Porcul este scos din cotineață, legat cu o frânghie de picior sau de rât, ținut și ghidat de coadă și condus la locul de tăiere. Acolo, este încălecat, imobilizat, trântit la pămant și înjunghiat în hărmălaia făcută de țipetele și grohăielile acestuia și a strigatelor celor care îl țin.  

După ce porcul este sacrificat, este pus pe scânduri, sau mai nou, pe paleți și începe să fie pârlit cu paie sau cu arzătorul de gaze de butelie.

Pe vremuri, porcul / șoriciul se pârlea exclusiv cu paie sau cu sipică (o plantă asemănătoare paielor și pe care o adunam de pe lunca dintre satul Căldăraru și Manolache), iar acolo unde șoriciul se ardea prea mult, pe negreala respectiă se punea un pumn de zăpadă.  

În zilele noastre, cel puțin în comuna Cernica, în condițiile dispariției paielor / baloților de paie din zona noastră, șoriciul este pârlit exclusiv cu arzatorul de gaze, chiar dacă coacerea cu paie îi dă șoriciului un gust mult mai bun și o fragezime mai mare.

De asemenea și comoditatea este un motiv pentru care oamenii au renunțat la paie. Este mult mai greu să controlezi coacerea uniformă a șoriciului de porc atunci cand acesta este acoperit cu paie care ard, față de varianta cu arzătorul de gaze. Ai la îndemână doar o furcă cu care poți mânui sursa de foc de paie. De asemenea, un alt dezavantaj al focului cu paie este ceea ce rămâne după arderea acestora.

Oricum, cu toate aceste dezavantaje, mai ales dacă se dorește să se beneficieze din plin de aspectele legate de acest ritual, este recomandat ca porcul să fie pârlit mai înâi cu paie sau cu sipică, iar arzătorul de gaze să fie folosit doar pentru finisare.

Problema este că, nici sipica nu mai poate fi gasită pe luncile comunei Cernica, în condițiile în care acestea au fost deturnate de la scopurile agricole, în prezent fiind ocupate cu infrastructură de transport și de parcuri logistice comerciale.

După ce este pârlit, porcul este răzuit și curațat la prima mână, cu cuțitul, de arsura rezultată. După aceea, este opărit cu apă fiartă, pregatită din timp de către gospodine, pe plita sobei (pe vremuri) și acoperit bine cu materiale textile (tot pe vremuri, saci de cânepă, foițe, etc.) pentru ca șoriciul să se înmoaie. 

Acum, în sfarsit, gospodarul împreună cu ceilalți participanți, pot să bea în tihnă, în cele 10-15 minute de pauză, tradiționala țuică fiartă, acest moment fiind asteptat de toți, cu nerabdare.

vine ignatulUrmează curațarea / răzuirea detalită a șoriciului, cu cuțitul, pana când acesta capată culoarea specifica alb - gălbuie - rumenă.

După ce este curățat și spălat foarte bine cu apă fiartă, peste tot, urmează momentul de spaimă al copiilor, cand aceștia sunt puși să "pupe crăciunul", locul exact diferind de la caz la caz, în funcție de noroc, de zonă si de obiceiul casei. Nu detaliem mai mult.

După acest moment horror-distractiv, porcul este frecat și masat bine cu sare, peste tot și acoperit din nou cu saci de cânepă sau alte materiale și este lăsat să intre sarea în șorici.

Urmează tranșarea porcului, operatiune făcută de către cei care, în timp, au învățat de la predecesorii lor, cum să facă acest lucru, cât mai eficient și astfel încat să le fie cât mai ușor gospodinelor la stocarea și pregatirea preparatelor.

De mai mult timp, aceste persoane sunt numite măcelari și sunt aduse / plătite special pentru aceasta operațiune, mai ales de catre cei care nu știu să tranșeze porcul singuri.

Există foarte multe feluri de a tranșa porcul sau de a începe tranșarea lui, pe spate sau pe burtă, după preferințele fiecărei gospodarii / gospodine sau după cum este specializat măcelarul.

Oricum, partea cea mai complicată și de care fug toți, este partea de curațare a mațelor și a stomacului de porc, dar care sunt atât de gustoase atunci cand le regăsim sub formă de cârnați, caltaboș, tobă, sângerete, lebăr, etc.

După ce porcul este tranșat și depozitat corespunzator urmează partea cea mai plăcută a zilei și anume "pomana porcului" la tigaie sau la ceaon, cu țuică fiartă - din nou, mamaligă, murături și binenteles vin roșu din anul curent, din gospodaria proprie (tot pe vremuri, acum fiind de fapt foarte putini care mai produc vinul din vita-de-vie proprie).

Din păcate, în condițiile unei legislații naționale și europene care este în defavoarea țăranului român, a tradițiilor acestuia și a României și în favoarea marilor corporații / fermelor străine, această tradiție, precum și obiceiul creșterii porcului în ograda proprie, dispare încetul cu încetul. De fapt, țăranul român este pe cale să dispară cu totul, acesta fiind înlocuit cu consumatorul orașean sau periurban și care trebuie să susțină economia de piață prin a cumpăra carnea de porc de la supermarketurile care de asemenea nu sunt românești, producătorii mici autohtoni nemaiavând voie să comercializeze, în mod direct, porcii crescuții în propriile gospodării.

A se citi si:

Porcii crescuți în propria gospodărie nu mai pot fi vânduți de Crăciun și nici carnea lor.Care sunt noile reguli.  

 DOCUMENTAR: Ignatul – tradiţii româneşti cu origini antice - Sursa: Radio Romania Rador

ignatulMiercuri, 20 decembrie, în calendarul popular românesc este marcată Sărbătoarea Ignatului, sau Ihnatul, Ignatul porcilor sau Inătoarea, care deschide, conform credinţelor populare, suita sărbătorilor de iarnă care se încheie cu Sărbătoarea Sfântului Ioan Botezătorul.

Fără o legătură directă cu această tradiţie, în religia creştin-ortodoxă este prăznuit, în această zi, Sfântul Mucenic Ignatie Teoforul, urmaş al apostolilor, patriarh al Bisericii Antiohiei şi ucenic al Sfântului Evanghelist Ioan, care a suferit multe chinuri pentru că nu s-a lăsat întors de la credinţa în Hristos şi a fost aruncat leilor, care l-au devorat, oasele lui fiind duse în Antiohia şi venerate ca moaşte. Astfel, tăierea porcului de Ignat este modul în care o practică păgână este asociată cu o sărbătoare creştină.

*

Ritualul tăierii porcului în ziua de Ignat îşi are originea, conform folcloriştilor, în tradiţiile Romei antice, care practica acest sacrificiu la Saturnalii, între 17 şi 30 decembrie, consacrându-l lui Saturn, zeu al semănăturilor, la origine. Porcul era considerat întruchiparea acestei divinităţi, a cărei moarte şi reînviere se consumă la cumpăna dintre ani.

Încă din acele vremuri, ritualul tăierii porcului trebuia să respecte anumite condiţii stricte: sacrificiul trebuia pornit după ivirea zorilor şi încheiat la apusul soarelui, întrucât numai lumina poate ţine la distanţă spiritele malefice care ar putea anula virtuţile sacrificiului. De asemenea, locul sacrificiului era supus unui ritual de purificare, fiind tămâiat şi stropit cu apă sfinţită, pentru îndepărtarea duhurilor rele.

Cuvântul Ignat provine din latinescul Ignis, care înseamnă foc, iar în vremuri îndepărtate, această zi era una dintre cele mai importante sărbători solare.

Din bătrâni se spune că, dacă sacrificarea porcului nu se împlineşte în ziua Ignatului, animalului nu-i merge bine şi începe să slăbească.

Conform tradiţiei, tăierea porcului este singura activitate permisă a se desfăşura în ziua de Ignat, fiind interzise oricare alte activităţi casnice – spălatul, cusutul, torsul lânii, măturatul.

În vremurile actuale, respectând tradiţiile antice, bărbatul care se ocupă de ritualul tăierii porcului trebuie să fie un om curat sufleteşte, care înainte de sacrificiu trebuie să se spovedească la Biserică, Duhovnicul iertându-i astfel şi păcatul sacrificării porcului. De asemenea, conform vechilor ritualuri, e necesar ca şi gospodăria să fie sfinţită înainte de sacrificare.

Există credinţa că femeile, mai miloase din fire, nu trebuie să participe sacrificiu, deoarece se spune că animalul nu poate muri, rolul lor începând din momentul în care carnea ajunge spre preparare în bucătăria gospodinei. Conform altor credinţe, participarea oamenilor miloşi la ritual trebuie evitată şi fiindcă se spune că în caz contrar, carnea porcului nu va fi gustoasă.

Unii specialişti în tradiţiile noastre mai menţionează şi aspecte magice, printre care şi sacrificarea unui porc de culoare neagră, a cărui carne, după sacrificiu, are efecte vindecătoare în cazul unei boli ciudate, numită „Spurcatul”. Dealtfel în medicina populară se spune că, atunci când sângele porcului negru este amestecat cu făină, reprezintă un leac sigur pentru bolile grave, cu care se „afumă” copiii, ca să scape de guturai, de frică şi de alte boli ale copilăriei.

Fie el alb sau negru, ritualul tăierii porcului începe cu o seară înainte, atunci când oamenii pregătesc câteva cuţite bine ascuţite, o butelie de gaz sau paie – pentru pârlit, vasele în care vor pune carnea, slănina şi şoriciul. Se spune că paiele pentru foc e necesar să fie primele din cele culese în urma secerişului de vară, special depozitate pentru Ignat.

Se spune că în noaptea de Ignat porcii visează dacă vor fi sau nu tăiaţi sau visează un cuţit, ceea ce constituie un semn că vor fi sacrificaţi.

Tradiţia arată că în focul pregătit pentru preparare trebuie să fie aruncate ramuri de lemn câinesc şi de iasomie, pentru ca aroma şoriciului să fie una deosebită.

Un alt obicei arată că, după ce este gata de pârlit, trebuie să se pună un pled peste porc pe care să se urce cei mici, să se veselească, pentru ca porcul să fie mâncat cu poftă. Mai mult, în unele zone din ţară, copiilor care participă la ritual, când sunt urcaţi pe pântecul porcului, li se face semnul crucii pe frunte cu sângele animalului sacrificat, existând credinţa că, respectând acest obicei, copiii vor fi rumeni în obraji şi feriţi de deochi tot anul. Acest ritual este legat de credinţa populară mai largă care arată că de Ignat oamenii trebuie vadă sângele porcului sacrificat pentru a fi feriţi de boli în Noul An.

Deşi Ignatul cade întotdeauna în plin post al Crăciunului, tradiţiile moştenite de români sunt extrem de puternice, încât nu pot fi oprite nici chiar de regulile foarte stricte impuse de Biserică.

Acum despre cele „lumeşti”: după prepararea şi tranşarea în „mare” de către bărbaţi, femeile sunt cele care se ocupă, uzual, cu împărţirea cărnii pe categorii, pentru cârnaţi, caltaboşi, tobă, pentru friptura de la ”pomana porcului”, iar picioarele se folosesc pentru piftie.

După tranşarea şi sortarea cărnii, se pregăteşte „pomana porcului”, pentru toţi cei care au ajutat sau doar asistat la tăierea porcului. Într-un ceaun mare se prăjeşte carne din porcul proaspăt sacrificat, tăiată din toate părţile porcului: muşchi, ficat, slănină, coastă, alături de care se „asezonează”, de obicei, o mămăligă mare, şi eventual un castron plin cu murături asortate, alături de, bineînţeles, ţuica fiartă.

Nu ne îndoim că în materie de preparare a produselor din carne de porc, românii sunt unii dintre cei mai calificaţi şi cei mai apreciaţi specialişti. Vorbim aici de utilizarea oricărei bucăţi a porcului, începând de la urechi, coadă şi picioare pentru piftie, la carnea macră pentru friptură, slănina pusă la afumat, până la intestinele folosite pentru a fi umplute cu carnea tocată – pentru delicioşii cârnaţi, condimentaţi în fel şi chip, tobă, lebăr şi caltaboş.

În unele zone de la noi, ”pomana porcului” se împarte comunităţii şi săracilor, sau o parte din bucatele gătite din carnea porcului se duce la biserică spre a fi sfinţite.

În unele zone din Banat şi din Moldova, sărbătoarea se mai numeşte şi Inătoarea – un duh ostil, o divinitate răzbunătoare, întruchipată de o femeie bătrână, urâtă, lacomă şi cu apucături de căpcăun, care „mânca lumea”, sau o fiinţă vicleană, ce încerca să le ispitească pe femei să lucreze, după care le opărea sau le devora. Pentru a contracara acţiunile ei malefice şi a o împiedica să se apropie de casă, femeia „ispitită” trebuia să iasă, la miezul nopţii, în curte şi să imite cântecul cocoşului, repetându-l de trei ori. Se credea că, auzind cântecul cocoşului, Inătoarea se retrăgea speriată. După ce îndeplinea acest ritual de apărare, femeia trebuia să intre în casă şi să stingă focul, ca Inătoarea să nu fie atrasă de lumină şi să revină. Tocmai de aceea, se spune că este bine ca, pe tot parcursul zilei de Ignat, oamenii să poarte sau să aibă asupra lor inele, cercei, monede sau orice alt obiect metalic, care încărcat fiind cu energie, să ţină la distanţă duhurile ostile.

Tot în Banat există obiceiul ca Inătoarea să fie împiedicată să se apropie de casă, după sacrificarea porcului, prin înconjurararea de trei ori a gospodăriei cu o cârpă aprinsă.

Toate aceste obiceiuri şi credinţe se circumscriu, de fapt, obiceiului străvechi al oferirii ofrandelor pentru alungarea spiritelor rele şi atragerea duhurilor bune care să ocrotească gospodăriile şi oamenii, în anul care urmează.

3000 Caractere ramase


Vox Cernica TV

Istorie locala

Mai 30, 2026

23 de ani de la „Gazeta de Cernica”. Ziarul care…

La 1 iunie 2003 apărea „Gazeta de Cernica”, primul și singurul număr al unei publicații…
Mai 27, 2026

Eroii din comuna Cernica și satele aferente, căzuți în al…

Din Cernica, Tânganu, Bălăceanca, Căldăraru și Poșta, cel puțin 41 de oameni plecați pe front…
Mai 19, 2026

Orașul morților de acum 7.000 de ani, necropola neolitică de…

Cuvântul ,,necropolă" provine din greacă, însemnând literal „orașul morților” și se referă la un cimitir…
Mai 10, 2026

Manastirea Tanganu - Cernica, inca un loc unde pamantul vorbeste…

GALERIE FOTO - După Căldăraru - Cernica, un alt sit arheologic arată cât de veche…
Martie 30, 2026

Când Cernica dădea 8 goluri: cronica din 1938 care arată…

Un articol apărut în august 1938 în „Sportul Capitalei” arată că la Cernica exista deja…
Martie 29, 2026

Drama din padurea Cernica. Octombrie 1911.

„O zguduitoare dramă din amor, așa cum prin romane senzaționale se mai întâlnește, s-a desfășurat…
Decembrie 15, 2025

Povestea pietrei de moara de la Manastirea Cernica. La taifas…

AUDIO-VIDEO - Poate unii dintre dvs., locuitorii comunei Cernica, v-ați întrebat ce reprezintă „pietroiul” ,…
August 14, 2025

Exclusiv: Porecle din satul Manolache, Glina 1935-1940: Răspântii ale memoriei…

Mai jos avem plăcerea să vă prezentăm familiile satului Manolache existente în perioada 1935–1940, după…
Iunie 21, 2025

Exclusiv: Poreclele din comuna Cernica: Răspântii ale memoriei strămo-sătești

621 𝐩𝐨𝐫𝐞𝐜𝐥𝐞 𝐝𝐢𝐧 𝐂𝐞𝐫𝐧𝐢𝐜𝐚 ș𝐢 𝐬𝐚𝐭𝐞𝐥𝐞 𝐝𝐢𝐧 𝐣𝐮𝐫 — 𝐓â𝐧𝐠𝐚𝐧𝐮, 𝐂ă𝐥𝐝ă𝐫𝐚𝐫𝐮, 𝐏𝐨ș𝐭𝐚, 𝐁𝐚𝐥𝐚𝐜𝐞𝐚𝐧𝐜𝐚 — 𝐝𝐚𝐜ă 𝐧-𝐚𝐢…
Martie 17, 2025

Fotografii vechi comuna Cernica si satele sale.

In aceasta rubrica ne propunem sa va prezentam fotografii vechi din comuna Cernica si satele…
Martie 07, 2025

Satul Tanganu - File de istorie. Lansare carte editie electronica.

Cartea „Satul Tânganu – File de istorie” pe care o lansăm astăzi către marele public, reprezintă…
Decembrie 15, 2024

Pilula de istorie locala - Scoala din Caldararu - fragmente…

Incepem publicarea unor fragmente din lucrarea "Comuna Cernica – File de Istorie, carte lansata intr-o…
Noiembrie 26, 2024

Fotografie grup de tineri din Tanganu 1962-63.

Mai jos va prezentam o fotografie veche si care prezinta imaginea unui grup de tineri…
Noiembrie 26, 2024

Va recunoasteti parintii si bunicii? Clase de elevi ai anilor…

Revenim cu prezentarea unor amintiri nepretuite despre parintii si bunicii nostrii, de data aceasta, in…
Septembrie 02, 2024

Drum lin printre stele - Prof. matematica Nastasia Petre -…

Cu profunda tristete, regret si nostalgie, am aflat de trecerea in neființă a D-lui Nastasia…
August 29, 2024

Reportaj despre scoala, invatatorii si satul Caldararu, Cernica. 1945 -…

Actualizare 08-nov-2024- Noi fotografii vechi cu elevii clasei a-IV-a, promotia 1958, a invatatorului Teodor Petcu,…
August 28, 2024

Imagini rare din Cernica, de la Manastirea Cernica si Pantelimon.…

In premiera va prezentam noi imagini de arhiva, din satul Cernica, din anii 1964, de…
August 28, 2024

Imagini VIDEO in premiera cu fostul strand Cernica. TVR -…

In premiera va prezentam un video cu imagini din fostul strand Cernica, realizat de TVR…
August 14, 2024

Crucea misterioasă din adâncul pădurii Cernica - „Străjerul drumului vechi…

Actualizare 25-08-2024 - Imagini 3D ale crucii din Padurea Cernica In urma publicarii articolului din…
August 13, 2024

FOTO-VIDEO - Imagini noi din marele complex medieval, descoperit în…

Va prezentam noi imagini din Arhivele Nationale, din timpul cercetarilor de la renumitul situl arheologic…
Iulie 18, 2024

Reporter fara voie - Mama. O povestire de Vasile Bolboja,…

Povestirea pe care o publicam astazi se intituleaza "Reporter fara voie - Mama" si este…
Iunie 21, 2024

Destine tângănene. Dumitru Sava.

MICRO-POVESTIRE LOCALĂ REALIZATĂ SUB EGIDA PORTALULUI VOXCERNICA.RO D E S T I N E  T Â…
Mai 23, 2024

Fotbal scolar cernicaș -1961 - recurs la memorie

Comuna noastră Cernica a fost mereu, mereu furnizoare de personalități naționale în diverse medii. Evident…
Aprilie 06, 2024

Cum arata un buletin in anul 1931. Nea Niculae Goreață…

Nea Niculae, Goreață, așa cum îi spuneam noi copii din Căldăraru acum  mai bine de…
Martie 27, 2024

Recurs la memorie. Scoala comunala Cernica - Caldararu - Tanganu.…

VA RUGAM NU EZITATI SA NE TRIMITETI FOTOGRAFIILE DVS. VECHI PENTRU A FI PUBLICATE. Actualizare…
Martie 21, 2024

Recurs la memorie – Scoala mica din Tanganu - 1959

Continuăm să vă prezentăm fotografii din istoria comunei noastre pe principiul că o “poză face…
Martie 09, 2024

Recurs La Memorie - Săpăturile De La Mănăstirea Tânganu 1961-1966

Vă prezentăm o fotografie - document istoric din anul 1964 - cu aceia care au…
Decembrie 14, 2023

Destine tângănene. Rădița. Predestinare - Prietenie - Dragoste.

O “poveste” adevărată de prietenie, dragoste şi predestinare, în care vom reproduce, evenimente, întâmplări, fapte…
August 17, 2023

Mihai Eminescu si Cernica. Ultima poezie de dragoste. 1889.

Prin amabilitatea poetului Mircea Dinescu va prezentam ultima poezie de dragoste a lui Mihai Eminescu,…
August 08, 2023

Vasile Bolboja din Tanganu comentat de Cristian Topescu in Revista…

Actualizare 25-iunie-2026 𝐀𝐬𝐭ă𝐳𝐢, 𝟐𝟓 𝐢𝐮𝐧𝐢𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔, 𝐬𝐞 î𝐦𝐩𝐥𝐢𝐧𝐞𝐬𝐜 𝟑 𝐚𝐧𝐢 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐦𝐨𝐦𝐞𝐧𝐭𝐮𝐥 î𝐧 𝐜𝐚𝐫𝐞…
Iulie 11, 2023

Un om împușcat lângă Cernica.

Se telegrafiază de către sub-prefectul plășei Pantelimon, că o patrulă de călărași dând lângă Cernica…
Iulie 10, 2023

Opinii. NICOLAE ANDREI şcoala generală din Căldăraru comuna Cernica, judeţul…

Romania Libera: 18-februarie-1976 - Rubrica OPINII "Satul Căldăraru, comuna Cernica, judeţul Ilfov este aşezat foarte aproape…
Iulie 10, 2023

Drama din padurea Cernica.10-octombrie-1911

"O zguduitoare dramă din amor, așa cum prin romane senzaționale se mai intîlnește, s’a desfășurat…
Mai 29, 2023

Harta austriaca a comunei Cernica. 1856 - 1859.

Vă prezentăm harta istorică (interactiva) a zonei Cernica (si nu numai) de acum aproape 170…
Martie 19, 2023

Flora spontana medicinala din padurea Cernica. Revista Farmacia - 1959

Va prezentam o lucrare din anul 1959 cu privire la flora spontană medicinală din pădurea…
Februarie 16, 2023

Fotografii din 1933 - Manastirea Cernica.

Imagini Manastirea Cernica din anul 1933.
Ianuarie 22, 2023

Scoala veche din Manolache nr. 38 - Cl. I-IV si…

Actualizare 06-mai-2023: Vă prezentăm noi imagini (28-apr-2025) cu ceea ce a fost odată - Școala…
Ianuarie 08, 2023

Scoala Mica din Tanganu. Serbari scolare de altadata.

Actualizare: 24-ian-202324 IANUARIE 1959 Continuam seria de amintiri cu privire la Scoala Mica din Tanganu. …
Decembrie 11, 2022

File de istorie locala. Viata parohiilor: Balaceanca. Emisiune Trinitas 2010.

Continuam prezentarea filelor de istorie ale comunei Cernica. Astazi va prezentam o emisiune despre satul…
Septembrie 03, 2022

Clasa a V-a an scolar 1956-1957. Scoala Gimnaziala nr. 1.…

Provocare pentru cernicasi. Vă recunoașteți bunicii si strabunicii din aceasta fotografie?! In premiera, va prezentam…
Septembrie 01, 2022

Recunoasteti aceasta imagine istorica? Click fotografie pentru raspuns.

Daca recunoasteti aceasta imagine "istorică" atunci înseamnă că sunteti din satul Caldararu, Cernica, ați învățat…
August 31, 2022

Invatamantul cernicas in jurul bornei 1960.

În jurul anului 1960 s-au produs ample schimbări în învățământul românesc. Care, normal, au avut…
Iulie 27, 2022

Complex Medieval Tanganu - Manastirea Tanganu

In cele ce urmeaza va prezentam doua documente cu foarte multe detalii inclusiv shite si…
Iulie 09, 2022

Amintiri Fotbalistic-Cernicașe…. 1978

În anii 1970 fotbalul din comuna noastră, Cernica, a revigorat… Echipa fanion a satului Tânganu,…
Martie 30, 2022

Amintiri tanganene. Revelion 1967.

Anul 1967... Așa cum am mai spus, în decembrie 1967 am cumpărat un magnetofon Tesla-Uran…
Ianuarie 23, 2022

Amintiri tanganene. La Ciuperca. Strandul Cernica.1968.

Anul 1968....        Era în prima zi de Paști din acel an..        Un grup…
Decembrie 27, 2021

Amintiri tanganene. Nela. Strandul Cernica. Trecute amintiri. 1971.

     In februarie 1970 am fost liberat de la armată... unde am petrecut 1…
Decembrie 15, 2021

S.O.S. - Efigiile de la Spitalul Balaceanca au disparut.

În august 2019 vă anunțam cu privire la finalizarea restaurării efigiilor (reprezentari în ipsos a…
Decembrie 02, 2021

Amintiri tanganene. Ana Martac.1965.

Liceele serale din acele timpuri - anii 1965-1975 le urmau și muncitorii de pe platforma…
Decembrie 01, 2021

Sondajul arheologic din punctul Tânganu „Autostradă. 1992. Vasilica Sandu-Cuculea

În 1992, cu ocazia contructiei autostrazii A2 Bucuresti Constanta, pe teritoriul comunei Cernica au avut…
Noiembrie 30, 2021

Excursie cu amintiri - itinerariu: padurea Caldararu - fosta "la…

În cele ce urmează dorim să vă prezentăm un album cu imagini luate cu ocazia…
Mai 17, 2021

Pastila cu amintiri si...istorie locala...(1)

In anii 1959-60 în locul micilor bălți și lacuri care înconjurau râul Colentina pe teritoriul…
Februarie 28, 2021

Editie speciala pentru santierul din lunca Cernica-Caldararu. Steagul Rosu. 1958…

Actualizare: 26 mai 2021 In articolul Ce povesteste o monografie a satului Caldararu, Cernica, din anii…
Iunie 17, 2020

Tanganu, lumea de ieri, lumea de azi.

   Scriitorul austriac, Ștefan Zweig,  a scris ultima sa carte, "Lumea de azi", în anul…
Aprilie 27, 2020

1965. Filmare TVR, sit-ul arheologic de la Caldararu, Cernica.

In filmuletul de acum 55 de ani, puteti viziona mai multe imagini extrem de rare,…
Ianuarie 05, 2020

C.I.A. la Manastirea Cernica ?! 1951-1952.

Actualizare 29-08-2024 Va prezentam un nou document datat 18-decembrie-1951, intitulat "Depozit de munitie in Padurea…
Decembrie 08, 2019

Documentar despre satul Caldararu, biserica si locuitorii sai.

Vă prezentăm un scurt metraj documentar realizat de Trinitas TV în colaborare cu parohia satului…
Octombrie 05, 2019

Despre datarea necropolei neolitice de la Cernica. Dr. Eugen Comsa.…

"Prin sapăturile arheologice incepute în vara anului 1960, de către dr. doc. Gheorghe Cantacuzino, pe…
Iulie 20, 2019

Imagini inedite din 1973. Situl arheologic "Manastirea Iezarul". Caldararu -…

Va prezentam mai multe fotografii din 1973, cu ocazia sapaturilor din Căldăraru-Cernica, jud. Ilfov in cadrul sitului…
Aprilie 16, 2019

Monografie sat Cernica - 1942. Invatatoare Hrisia Mihai.

Un nou document istoric rar, de acum 77 de ani, va este pus la dispozitie de…
Decembrie 01, 2018

Ziarul „Alba-Iulia”, organ al proclamării unității naționale. Reeditare cu ocazia…

Va prezentam o reeditare a ziarului „Alba-Iulia”, organ al proclamării unității naționale tiparit in 18 noiembrie/1…
Octombrie 29, 2018

Tomos pentru canonizarea Sfantului Ierarh Calinic de la Manastirea Cernica.…

Va prezentam un document rar din anul 1955 si anume TOMOS-ul (hotarare scrisa) pentru canonizarea…
Septembrie 09, 2018

Amintirile razboiului mondial. Jurnal de front Vasile Arghirescu. 1916-1917.

Prin amabilitatea preotului paroh Vasile Gutea din Caldararu si in urma unei vizite de documentare…
Septembrie 03, 2018

Monografie sat Cernica-1968. Preot Dr. Gheorghe Badie

Continuam publicarea monografiilor istorice realizate de invatatorii si preotii din satele comunei Cernica. De data…
August 08, 2018

Sinodiconul (condica) bisericii Cernica. Preot Dr. Gheorghe Badie. 1968

Prin amabilitatea preotului paroh al bisericii parohiale din satul  Cernica, Sorin Popa, astazi avem placerea…
Iunie 01, 2018

Din istoria romantata a religiei si educatiei din satul Caldararu,…

Cu un an inainte de asasinarea lui Kennedy, adica in 1962, in satul Caldararu, comuna…
Mai 31, 2018

Ce povesteste o monografie a satului Caldararu, Cernica, din anii…

In ziua de 23 Aprilie 1960, era tiparita o editie speciala a ziarului "Steagul Rosu",…
Martie 19, 2018

"Amintiri despre viitor" de la 1891 despre Tanganu.

Inițial, am vrut să vă prezentăm această "știre", ca facând parte de categoria celor "inedite",…
Februarie 23, 2018

Adresa Muzeului de Istorie si Arta al municipiului Bucuresti catre…

In anul 1991 a fost adoptata Legea Fondului Funciar prin care a fost definit si…
Februarie 23, 2018

Adresa catre Consiliul Popular al Comunei Cernica. Institutul de Arheologie.1970

"Institutul de Arheologie a executat în vara fiecărui an dela 1960 pina acum, cercetari arheologice…
Februarie 02, 2018

Reforma agrara de la 1921 in satele comunei Cernica. Planurile…

In premiera absoluta si dupa aproape 100 de ani, portalul Vox Cernica va prezinta in…
Februarie 18, 2017

Statistici istorice 1832-1865 satele comunei Cernica.

Lista cu numele preotilor ce se afla in coprinsul plasii Danbovita leat 1835.
Decembrie 02, 2016

In cautarea originilor proprii si a istoriei locale...Blogul anului 2016

In cele ce urmeaza avem placerea sa va prezentam un blog personal, realizat de Dl.…
Aprilie 30, 2016

Un sat intr-o carte: Maracineni-Caldararu. Avocat Constantin N. Popescu. 1963

Va prezentam o carte descoperita recent si care ne-a fost transmisa prin amabilitatea D-lui Ciotoran…
Martie 21, 2016

Hrisov de tarnosire Biserica Balaceanca - 1884

Astazi 21 martie 2016, cu ocazia lucrarilor de renovare a Sfintei Mese din altarul Bisericii…
Decembrie 07, 2015

File de istorie: Scoala mica din Tanganu.

ÎNCEPUTURI ŞI ... ISTORIE--------------------------------------Septembrie 1955...Superbă lună de toamnă...Eu aveam 7 ani şi 6 luni. Era…
August 23, 2015

Situatia scolara in anul 1948 la scoala Caldararu.

Mai jos va prezentam o statistica relevanta cu date detaliate despre numarul de copiii pentru…
Aprilie 17, 2012

Acum desecretizat. Planul de Sistematizare al comunei Cernica-1970. Canal si…

Din cauza dimensiunilor si numarului de pagini va rugam asteptati incarcarea acestora daca este cazul)…
Februarie 12, 2012

Manastirea Tanganu. Fragmente arheologice si schite amplasament.

Prin amabilitatea D-lui Ciotoran Nicolae din Balaceanca, va prezentam cateva fragmente arheologice din ceea ce…
Februarie 12, 2012

"Bine că ai venit părinte, mai inainte de a ne…

Va prezentam un material preluat de D-l Nicolae Ciotoran-Balaceanca din arhive, in care veti regasi…
Ianuarie 14, 2012

Răsărituri veşnice pentru morţii din Cernica

Articol preluat de la Asociaţia Astronomică Astroclubul Borealis Părăsind Bucureştiul pe Autostrada Soarelui, trecem prin…
Decembrie 13, 2011

Manastirea Cernica. Imagine aeriana.

sursa foto: Romania vazuta din avion sursa text: Site oficial Manastirea-Cernica.ro Ctitorie a marelui vornic Cernica…
Noiembrie 04, 2011

Satul Tanganu-File de istorie ilfoveana

sursa foto: Panoramio În celebrul act de la 20 septembrie 1456, emis în timpul domniei…
Aprilie 06, 2011

Orientarea mormintelor necropolei neo eneolitice de la Cernica. O noua…

  Nu demult, promiteam ca vom reveni cu detalii despre Necropola neolitica de la Caldararu,…
Iunie 12, 2010

Cernica si satele sale la 1885. Geografie, statistica si istorie…

Impartirea administrativ teritoriala la 1885 pentru satele din comuna Cernica si date statistice.
Mai 22, 2010

Pregatire itinerarii excursii tematice. Partea II-a.

Un grup de entuziaşti iubitori de istorie şi natură locală din comuna Cernica au inceput…
Ianuarie 06, 2010

Cercetarile arheologice de la Balaceanca

Asa cum precizam in articolul "Monumente istorice. Comuna Cernica", incepem sa publicam detalii despre fiecare…
Ianuarie 04, 2010

Monumente istorice. Comuna Cernica

Suntem siguri ca nu exista locuitor al comunei Cernica care sa nu fi auzit de…
Decembrie 14, 2009

Festivalul filmului la sate. Glina, Balaceanca, Cernica. 1973

Va mai aduceti aminte de Nea Mircea sau de Pașca Corneliu din Cernica ? Sau…
Noiembrie 27, 2009

Amintirile din secolul XIX ale unui octogenar despre Tanganu-Cernica. Marin…

Acest material a fost scris undeva după anul 1918, iar informaţiile pe care le contine…